(८१)
राम नाम अमर नाम भजो भाई सोई।
सोई सत धुन सब घट-घट होई॥१॥
परा न पश्यन्ति न, मधिमा न बैखरि न,
वर्णात्मक हतधुन नहिं कोई॥२॥
अनहत अनाहत परसावे सत पद,
पहुँचि जहाँ पुनि, भव नहिं होई॥३॥
गुरु भेद धरि-धरि, दिव्य दृष्टि करि-करि,
तीन बन्द बन्द करि, भजो नाम सोई॥४॥
'मेँहीँ' मेँहीँ धुनि, अन्तर अन्त सुनि,
सुरत रमे गुरु आश्रित होई॥५॥
(৮১)
রাম নাম অমর নাম ভজো ভাঈ সোঈ |
সোঈ সত ধুন সব ঘট-ঘট হোঈ ||১||
পরা ন পশ্যন্তি ন, মধিমা ন বৈখরি ন,
বর্ণাত্মক হতধুন নহিং কোঈ ||২||
অনহত অনাহত পরসাবে সত পদ,
পহুঁচি জহাঁ পুনি, ভব নহিং হোঈ ||৩||
গুরু ভেদ ধরি-ধরি, দিব্য দৃষ্টি করি-করি,
তীন বন্দ বন্দ করি, ভজো নাম সোঈ ||৪||
'মেঁহীঁ' মেঁহীঁ ধুনি, অন্তর অন্ত সুনি,
সুরত রমে গুরু আশ্রিত হোঈ ||৫||
Gujarati
Punjabi
Tamil
Telugu
(൮൧)
രാമ നാമ അമര നാമ ഭജോ ഭാഈ സോഈ .
സോഈ സത ധുന സബ ഘട-ഘട ഹോഈ ॥൧॥
പരാ ന പശ്യന്തി ന, മധിമാ ന ബൈഖരി ന,
വര്ണാത്മക ഹതധുന നഹിം കോഈ ॥൨॥
അനഹത അനാഹത പരസാവേ സത പദ,
പഹുംചി ജഹാം പുനി, ഭവ നഹിം ഹോഈ ॥൩॥
ഗുരു ഭേദ ധരി-ധരി, ദിവ്യ ദൃഷ്ടി കരി-കരി,
തീന ബന്ദ ബന്ദ കരി, ഭജോ നാമ സോഈ ॥൪॥
'മേംഹീം' മേംഹീം ധുനി, അന്തര അന്ത സുനി,
സുരത രമേ ഗുരു ആശ്രിത ഹോഈ ॥൫॥
Kannada
81. RAM NAM AMAR NAM BHAJO BHAYI
Râm’s Name is the immortal Name; meditate on that,
through bodies one & all speaks that very Name. ||1||
Neither Parâ nor Pashyanti, neither Madhyamâ nor Baikharî 110, not alphabetical, not struck at all is that Name. ||2||
Reaching where rebirth does never again hound, to that Eternal Being leads that unstruck Name. ||3||
Holding sacredly in heart Guru’s teaching, closing three doors102, unveiling Divine eyes, meditate on that very Name. ||4||
Taking refuge of Guru, the Soul so lovingly, in the innermost cell, O Mehî, grasps that subtlest Name. ||5||
Mobirise gives you the freedom to develop as many websites as you like given the fact that it is a desktop app.
Publish your website to a local drive, FTP or host on Amazon S3, Google Cloud, Github Pages. Don't be a hostage to just one platform or service provider.
Just drop the blocks into the page, edit content inline and publish - no technical skills required.